過去ログ







675 PV

幸せな人が絶対にしない6つのこと

原文
6 Things Happy People Never Do
http://www.marcandangel.com/2013/07/16/6-things-happy-people-never-do/


更新日 2016-10-24

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

幸せとは、先延ばしにするものではなく、今のあなたが自ら作り上げていくものだ。実は幸せを感じている人は自らたくさんのことをしている。感謝の念を示し、楽観的であろうとし、おもいやりをもって人に接し、愛情深い関係を育み、有意義な目標に向かって努力し、人生のささやかな喜びを味わう。

 だが、彼らは次にあげる6つのことは決してしない。

Happiness is not something you postpone for the future;
it is something you design into the present.
Happy people do a lot of things. They spend time expressing gratitude, cultivating optimism, practicing kindness, nurturing loving relationships, committing to meaningful goals, savoring life’s little pleasures, and so on and so forth.

But they NEVER…

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア


1. 他人に干渉する

他人がしていることなど忘れること。彼らがどこにいるか、なにを所有しているかなど、いちいち気にするのをやめて自分の道を歩いていこう。

 不安に苛まれるのは、自分のおかれた環境を、他の人のそれと比較してしまうから。自分の心の声を聞くより、世間の雑音が耳に入ってくるものだが、他人と自分を比べるのはやめたほうがいい。心を乱すものは無視すること。自分の内なる声に耳を傾け、自分のことだけ気にかけよう。

 自分の幸せと大きな目標を大切にして、日々それに打ち込むこと。ひとりで歩み、それを楽しむことを恐れないこと。なにも知らない他人の否定的な言葉や、人のドラマチックな出来事を気にして、力を尽くすのをおろそかにしないで。自分にとって、心から正しいと信じることをやり続けること。有意義なことに集中して動じなければ、なにもあなたを揺るがすことはできないのだから。



Mind other people’s business.

Forget about what others are doing. Stop looking at where they are and what they have. Nobody is doing better than you because nobody can do better than you. YOU are walking your own path. Sometimes the reason we struggle with insecurity is because we compare our behind-the-scenes circumstances with everyone else’s public highlight reel. We listen to the noise of the world, instead of ourselves. So stop the comparisons! Ignore the distractions. Listen to your own inner voice. Mind your own business.

Keep your best wishes and your biggest goals close to your heart and dedicate time to them every day. Don’t be scared to walk alone, and don’t be scared to enjoy it. Don’t let anyone’s ignorance, drama, or negativity stop you from being the best you can be. Keep doing what you know in your heart is right, for YOU. Because when you are focused on meaningful work and at peace within yourself, almost nothing can shake you. (Angel and I discuss this in more detail in the “Passion and Growth” chapter of 1,000 Little Things Happy, Successful People Do Differently.)

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア


2. 他人による自分の評価を気にして、自分にレッテルを貼る

 あなたが他人と比較したり競争したりせずに、自分自身でいることに満足していれば、おのずと人はあなたを尊敬してくれる。もっと重要なのは、あなた自身が自分に誇りをもてることだ。

 どうして他人にあなたのレッテルを貼らせるのか? 誰もあなたのことを決めつけることなどできないとわかれば違ってくるのでは?誰にもあなたを決めつける権利などない。人はあなたの話を聞いて、あなたのことがわかった気でいるかもしれないが、彼らはあなたが味わった感覚を体感することはできない。彼らはあなたの人生を生きているのではないのだから。

 だから他人があなたについて考え、語ることなど忘れること。自分について、あなた自身がどう感じるかだけを考え、一番いいと思う道を歩き続けよう。

 誰かがあなたのことをなにか言う。それが真実であろうがなかろうが、そんなことは問題ではない。いずれにしても、他人があなたについてあれこれ言うことは、あなたの問題ではない。そんなことを言う彼らのほうに問題がある。自分はこうだと決めつけたり、誰かのようになろうとすることが、あなたの問題なのだ。


Seek validation of self-worth from others.

When you are content to simply be yourself, without comparing and competing to impress others, everyone worthwhile will respect you. And even more importantly, you will respect yourself.

How are you letting others define you? What would you do differently if you knew nobody would judge you?

Truth be told, no one has the right to judge you. People may have heard your stories, and they may think they know you, but they can’t feel what you are going through; they aren’t living YOUR life. So forget what they think and say about you. Focus on how you feel about yourself, and keep walking the path that feels best under your feet.

Those who accept you are your friends. Those who don’t are your teachers. If someone calls you something and it’s true, it’s not your problem because it’s true. If someone calls you something and it’s not true, it’s not your problem because it’s not true. Either way, whatever they call you is not your problem. What other people call you is their problem…

What you call yourself, and who you decide to become, is your problem.

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア


3. 幸せを他人や外的要因に頼る

不幸とは、今もっているものと欲しいもののギャップにある。でも本当は、すでにもっているもので満足できるはずなので、余計なものを得る必要はない。幸せになるのに他人の許しを得る必要はないのだ。あなたの人生は、他人がそう言うから、あるいはなにか新しいものを手に入れたから、すばらしいのではなく、あなた自身が幸せだと思うものを選ぶことで素晴らしくなるのだ。

 自分の幸せを他人まかせにしてはいけない。いつでも、あなた自身が自分で選び、生き、経験するものなのだから。他人や物に幸せの責任転嫁するのをやめれば、すぐに幸せはやってくる。今、不幸だと思っていても、それは誰のせいでもない。自分の幸不幸に、あなた自身が全責任を負う覚悟でいれば、より幸せになることができる。

 むやみに、誰かに、あるいはなにかに幸せにしてもらおうとするのはやめること。この瞬間もあなた自身のすばらしさを素直に認めるようにすれば、探し求めている満足に向かう最適な状態が整い始めるだろう。

 あなたの幸不幸の大部分は、あなたの物の見方次第で決まり、あなたがおかれている環境のせいではない。たとえ、今は完璧ではなくても、すばらしいことはまだまだまわりにあると信じること。笑顔でいるのがいいのは、気持ちをまぎらわせることができ、いつでもできるという、それなりの理由がある。


Rely on other people and external events for happiness.

Unhappiness lies in that gap between what we have now and what we think we need. But the truth is, we don’t need to acquire anything more to be content with what we already have. We don’t need anyone else’s permission to be happy. Your life is magnificent not because someone says it is, or because you have acquired something new, but because you choose to see it as such. Don’t let your happiness be held hostage. It is always yours to choose, to live and experience.

As soon as you stop making everyone and everything else responsible for your happiness, the happier you’ll be. If you’re unhappy now, it’s not someone else’s fault. Take full responsibility for your own unhappiness, and you will instantly gain the ability to be happier. Stop seeking in vain to arrange conditions that will make you happy. Simply choose to appreciate the greatness that is yours in this moment, and the right conditions will start to line up around the contentment you seek.

The greater part of your happiness or unhappiness depends upon your outlook, and not upon our situation. Even if things aren’t perfect right now, think of all the beauty still left around you. A good reason to smile is always one thought away; choose to tap into it any time you like. (Read The Gifts of Imperfection.)

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア


4. 恨みつらみに執着する

今日だけは、過去の亡霊に悩まされるのはやめる日にしよう。過去に起こったことは、あなたの人生のお話の一章にすぎない。本を閉じてしまうことなく次のページをめくろう。

 わたしたちは皆、自分で決断を下したことや他人が決定したことに傷つく。こうした痛い体験はごく普通のことだが、ときにはそれがいつまでもぐずぐずと尾を引くこともある。恨みつらみの感情に苛まれていると、何度も同じ苦しみを繰り返してしまう。早いところ、辛い時間とはおさらばしてしまおう。

 許すことはひとつの解決法だ。過去と無理に格闘せずに、未来に目を向けることができる。すべての無限の可能性は前へ進んでいるのだと悟るのは、すでに起こってしまったことを大目にみて背後に追いやることだ。許しなくして、傷は癒えることはないし、自分が成長することもできない。

 過去を抹消し、起こったことをすべて忘れろと言っているわけではない。恨みや怒りや苦しみを開放し、悲劇から学んで自分の人生を進めていくことを選べということなのだ。



Hold on to resentment.

Let today be the day you stop being haunted by the ghosts from your past. What happened in the past is just one chapter in your story; don’t close the book, just turn the page.

We’ve all been hurt by our own decisions and by others, and while the pain of these experiences is normal, sometimes it lingers for too long. Feelings of resentment urge us to relive the same pain over and over, and we have a hard time letting go.

Forgiveness is the remedy. It allows you to focus on the future without combating the past. To understand the infinite potential of everything going forward is to forgive everything already behind you. Without forgiveness, wounds can never be healed and personal growth can never be achieved. It doesn’t mean you’re erasing the past, or forgetting what happened. It means you’re letting go of the resentment and pain, and instead choosing to learn from the incident and move on with your life.

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア


5. ネガティブな環境でぐずぐずくすぶっている

 簡単に自然に楽しく、前向きな選択ができる環境がなければ、残りの人生を前向きに生きていくことはできない。後ろ向きな人間とつきあい、彼らと同じ環境に身を置くことで、あなたの時間を無駄にして、あなたの精神や可能性をむしばんではいけない。

 例えば、他人が人生の不公平をぐずぐずとぼやき、いいカモになったあなたにそれを同情してもらい、その不平の沼に一緒にどっぷりつかろうと誘われたなら、即刻その場を立ち去ろう。ネガティブなゲームに首を突っ込めば、いつもバカをみるのはあなたなのだ。

 ひとりでいるときでも、前向きな精神のスペースを確保しておこう。嫌な気分にさせられ、ずっと悩まされてきた考えを捨て去るよう努め、どうすれば自分の人生を変えられるかを考えてみる。後ろ向きな考えなど一切必要ない。そんな考えはなんの解決にもならず、意味もなく自分を偽るだけだ。



Spend prolonged periods of time in negative environments.

You can’t make positive choices for the rest of your life without an environment that makes those choices easy, natural, and enjoyable. So protect your spirit and potential from contamination by limiting your time with negative people and the environments they inhabit.

When other people invite you to act like victims, when they whine and moan about the unfairness of life, for example, and ask you to agree, to offer condolences, and to participate in their grievances, WALK AWAY. When you join in that game of negativity you always lose.

Even when you’re alone, create a positive mental space for yourself. Make it a point to give up all the thoughts that make you feel bad, or even just a few of them that have been troubling you, and see how doing that changes your life. You don’t need negative thoughts. They are all lies. They solve nothing. All they have ever given you is a false self that suffers for no reason. (Read Buddha’s Brain.)

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア

6. 真実と向き合わない

嘘で固めた人生を生きるのは致命的な落とし穴だ。しまいにはそれらの嘘があなたの心の中で強大になり、真実を見たり、語ったり、それに対して正直になることができなくなってしまうから。

 嘘だらけの人生はいとも簡単に崩壊する。真実にちゃんと向き合わないと、夜ごと真実にうなされながら、毎日嘘をつき続けるはめになる。不誠実なままあちこち逃げ回っていても、真実からは決して逃れることはできないのだ。

 嫌な真実でもそれをねじ曲げたり、見なかったこととして、ごまかして隠してしまってはいけない。うけがいいからというだけで、自分の魂をいいように改ざんしてはいけない。ごまかすくらいなら、いちいち説明したり、言い訳しないほうがいい。勇気と力をもって、真実を認めることが、真の人生を生きる唯一の方法だ。真実を受け入れ、それをしっかりと理解し、先にある可能性に向かって生きればいい。


Resist the truth.

It is a certain deathtrap when we spend our lives learning how to lie, because eventually these lies grow so strong in our minds that we become bad at seeing, telling and living our own truth. Lives come apart so easily when they have been held together with lies. If you resist the truth, you will live a lie every day as the truth haunts your thoughts every night. You simply can’t get away from your truth by moving dishonestly from one place to the next.

So don’t bend; don’t water it down; don’t try to hide the truth with deception; don’t edit your own soul according to the fashion of what’s popular. It is better to offer no explanation or excuse than a false one. It takes courage and strength to admit the truth, but it is the only way to truly live. Accept what is, embrace it fully, and live for the possibilities that lie ahead.

 出典 幸せな人が絶対にしない6つのこと : カラパイア
  

出典 Youtube

幸せな人が絶対にしない6つのこと!

 コメント


  • このエントリーをはてなブックマークに追加



nanjoutamami

南条タマミ

プロフィール未設定

南条タマミの新着

2017-05-10
くらし・ネタまとめ
2017-01-23
エンタメまとめ
2017-01-11
ニュースまとめ
2016-12-16
ニュースまとめ
2016-12-12
ニュースまとめ
2016-12-11
エンタメまとめ
2016-12-11
ニュースまとめ
2016-12-09
ニュースまとめ
2016-12-07
ニュースまとめ
2016-12-07
ニュースまとめ
2016-12-06
ニュースまとめ
2016-12-06
ニュースまとめ
2016-12-05
ニュースまとめ
2016-12-05
ニュースまとめ
2016-12-04
ニュースまとめ
2016-12-04
ニュースまとめ
2016-12-02
ニュースまとめ
2016-12-01
ニュースまとめ
2016-12-01
ニュースまとめ